четвъртък, 16 август 2018 г.

Викториански потайности/ Victorian secrets




Имам особен сантимент към шапките. 
Изглеждат величествено, придават класа и изпълват със самочувствие.Те са онзи аксесоар в облеклото, който подчертава очите и носи частичка тайнственост в себе си.

I have a special sentiment to hats. They look majestic, give class and fill with self-confidence.They are that accessory in the outfit that highlights the eyesand brings a piece of mystery in itself.



Приятелка ме помоли да й направя картичка за 40-ят юбилей на нейна позната. Нямаше особени изисквания, освен да има място, в което да се поставят парички. Това беше шанса да реализирам една моя стара идея-
а именно 3Д картичка под формата на викторианска шапка.

A friend asked me to make a greeting card for the 40th anniversary of her acquaintance.There were no special requirements, except to have a place for money gift. It was a chance to realize my old idea--3D postcard/box in the form of a Victorian hat.


     


Основата е собственоръчно конструирана и сглобена, а декорацията е оформена от прекрасните хартии на Stamperia - Dream. в съчетание с нежна дантела, сребриста рамка с флорален акцент и ръчно изработени квилинг цветя. Капачето на шапката се повдига, така че вътре спокойно да може да се постави малък подарък или парички.

The base is manually constructed and assembled using the wonderful papers of Stamperia-Dream, combined with a delicate lace, silvery frame and handmade quilling flowers.Тhe top of the hat can be lifted and a little gift or money can be put inside.

       

  Като допълнение направих и едно мини тагче, която придаде завършеност на шапето и позволи подаръкът да бъде персонализиран.

 In addition, I made a mini tag that gave the hat a complete finish and allowed the gift to be personalized.





С този проект реших да участвам в дантеленото предизвикателство


както и в предизвикателствата:

Love to craft challenge blog LTCCB #25 - August Anything Goes

1 коментар:

  1. Много оригинална идея и прекрасно изпълнение!

    Моля да оправите линка с Вашето участие в предизвикателството на Картичкофурии. Не води към тази публикация. :)

    ОтговорИзтриване