събота, 28 ноември 2015 г.

Коледни тагове 2015/2016

В типично зимно-коледна тематика започнах да правя тагове с любимото 
на всички ни квилинг мече.
И тъй като светът винаги ми е тесен, реших малко да поразчупя стереотипа на вече видяното, и създадох свои собствени животинки.

In a typical Winter-Christmas theme I started to do gift tags with our favorite quilling Teddy Bear.
And as the world is always narrow to me , I decided to break the stereotype of what I've seen already, and to create my own quilling animals.



.






Таговете са с размер 8,5см х 5см. Създадени от бял картон, върху който има декоративна червена хартия на бели точки, малки снежинки с блестящи камъчета., червена панделка и сатенена лента, с която тагът може да се прикрепи към подаръка.

The tags are approximate size 8,5 cm x 5 cm. (3,3" x 2") created by white cardboard, red polka dot paper, small snowflakes with shiny rhinestones, Red bow and satin ribbon.



На гърбът съм поставила поздравителна табелчица с надпис "Merry Christmas", a а отдолу място за име или лично пожелание.

The tags includes "Merry Christmas" stamped on the back and blank space for you to add names and santiments.

Подготовката продължава, а аз се надявам на още вдъхновение, което да възроди след месец вашият коледен дух.

петък, 27 ноември 2015 г.